Opis

 

---

UWAGA – ATTENTION – ПРИМЕЧАНИЕ!!

PL:
Zgodnie z wytycznymi MON osoby z obywatelstwem Białoruskim lub Rosyjskim nie zostaną wpuszczone na teren poligonu wojskowego Lipa t.j. miejsce rozgrywki. Zgłoszeni gracze są weryfikowani przez odpowiednie służby po zakończeniu sprzedaży biletów.  Wejściówki zakupione przez takie osoby nie podlegają zwrotowi – gracz może próbować je odsprzedać na rynku wtórnym zgodnie z treścią regulaminu.

ENG:
In accordance with the guidelines of the Ministry of National Defense, persons with Belarusian or Russian citizenship will not be allowed to enter the Lipa military training ground /the game arena. Registered players are verified by the polish services. Tickets purchased by such persons are non-refundable. The player may attempt to resell them on the secondary market (according to game rules).

RUS:
В соответствии с инструкциями Министерства национальной обороны лица, имеющие белорусское или российское гражданство, не будут допущены на военный полигон Липа, т.е. место игры. Зарегистрированные игроки проверяются соответствующими сервисами после завершения продажи билетов. Билеты, купленные такими людьми, не подлежат возврату — игрок может попытаться перепродать их на вторичном рынке в соответствии с регламентом.

---

PL:
Bilet wstępu na grę „Marsh 6”.
18.07.2025-20.07.2025
Strona konfliktu: STORM

Bilet obejmuje:

• Pakiety startowe: naszywki, mapy, identyfikatory, opatrunki, gadżety od sponsorów.
• Strefa OFFGAME, parking, prysznice polowe, sanitariaty-wc, pole namiotowe, woda użytkowa i pitna w czasie gry.
• Ubezpieczenie NNW dla graczy i OC organizatora.
• Zabezpieczenie medyczne i ppoż.
• Wynajem samochodów ciężarowych do transportu graczy w czasie gry i transportu z pola namiotowego na parking.
• Zakup i stworzenie przedmiotów fabularnych, elementów gry, elektroniki itp.
• Organizacja gry i scenariusza.
• Organizacja sztabów i dowodzenia.
• Pozwolenia, podatki i opłaty skarbowe

 

---

 

ENG:
„Marsh 6” game ticket.
18.07.2025 – 20.07.2025
Faction: STORM

The ticket includes:

• Starter pack: patches, maps, player IDs, bandages, sponsor’s merch
• Off-game zone, parking, field showers, WC, camping site, washing water, drinking water during game time 
•  Players Accident insurance, organizer’s third party liability insurance
•  Medical and fire protection
• Truck rental for player transport during game-time and from camping site to parking site
• Purchase and development of game related items, electronics, etc
• Game and scenario organization
• HQ and command organization
• Fees, permits and stamp duty